Web på italiensk

Eksempler på Web

• Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche.
• Più del 90 % delle visite ad una pagina web provengono da motori di ricerca.

• La présentation de ce site web est parfois confuse.
• La presentazione di questo sito web è a volte confusa.

• Tout ce qui se trouve sur le web ne peut pas être trouvé par Google.
• Non tutto quello che si trova sul web può essere trovato tramite Google.

• Chérie, vite, vite. Ce site web, Tatoeba, vend ses collections de phrases aux enchères pour un cent chacune ! Ils ont même une offre spéciale du type pour cent achetées on vous en offre une !" "Ah super ! maintenant les gens collectionnent les phrases ! mais où va le monde ?"
• Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis! "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"

• Youtube n'est pas un bon site web.
• YouTube non è un buon sito web.

• Donc finalement avec Tatoeba, on ne fait que bâtir les fondations... pour faire du Web une meilleure plateforme pour l'apprentissage linguistique.
• Quindi, in ultima analisi, con Tatoeba stiamo solo costruendo le fondamenta... per rendere il Web un posto migliore per l'apprendimento delle lingue.

• Plus de 90 pour cent des visites d'une page web trouvent leur origine dans les moteurs de recherche.
• Più del 90 % delle visite ad una pagina web provengono da motori di ricerca.

• Elle passe carrément trop de temps à surfer sur le web.
• Trascorre davvero troppo tempo navigando sul web.

• Je n'ai jamais pensé qu'il serait aussi facile de pénétrer ton site web.
• Non avrei mai pensato che sarebbe stato così facile hackerare il tuo sito web.

• Il est improbable qu'un pirate pénètre notre site web.
• Non è probabile che un hacker possa entrare nel nostro sito web.