chenille på italiensk

Eksempler på chenille

• Oh, une chenille !
• Oh guarda, un bruco!

• La chenille s'est transformée en papillon.
• Il bruchino si è trasformato in una farfalla.

• Cette chenille donnera un beau papillon.
• Questo bruco si trasformerà in una bella farfalla.

• Cette chenille va devenir un beau papillon.
• Questo bruco diventerà una bella farfalla.

• Un jour, cette chenille se transformera en un magnifique papillon.
• Un giorno questo bruco si trasformerà in una bella farfalla.

• Juste au moment où la chenille pensait que le monde était fini, elle devint papillon.
• Proprio quando il bruco pensò che il mondo fosse finito, diventò farfalla.

• De même que la chenille choisit, pour y poser ses œufs, les feuilles les plus belles ; ainsi le prêtre pose ses malédictions sur nos plus belles joies.
• Come il bruco sceglie le foglie più belle per deporre le sue uova, così il prete lancia la sua maledizione sulle gioie più belle.

• Mon fils a fait un ourson en fils chenille.
• Mio figlio ha fatto un piccolo orso con dei pulisci-pipa.