1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - it
  4. ensemble

ensemble på italiensk

Vi har tre oversettelser av ensemble i fransk-italiensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til ensemble.

Eksempler på ensemble

  • « Les gens qui ne peuvent pas jouer ensemble ne travailleront pas longtemps ensemble », dit Elbert Hubbard.
  • Le persone che non possono giocare insieme non lavoreranno a lungo insieme, disse Elbert Hubbard.
  • Allons-y ensemble. Nous pouvons traverser la rivière, emporter les oursons, les emmener à la maison sur la montagne, et ensemble trouver le bonheur.
  • Andiamo insieme. Possiamo nuotare attraverso il fiume, portare via i cuccioli di orso, portarli a casa sulla montagna e insieme trovare la felicità.
  • On dit qu'une famille qui mange ensemble, reste ensemble.
  • Dicono che una famiglia che mangia insieme, resta insieme.
  • Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble comme des idiots.
  • Dobbiamo imparare a vivere insieme come fratelli o perire insieme da sciocchi.
  • Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, ou nous périrons ensemble comme des idiots.
  • Dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
    Noi dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
  • Nous sommes un, après tout, toi et moi. Ensemble, nous souffrons, ensemble nous existons et toujours éternellement nous nous recréons l'un l'autre.
  • Siamo uno, dopotutto, io e te, insieme soffriamo, esistiamo insieme e per sempre ricreeremo l'uno l'altro.
  • On y va ensemble ?
  • Andiamo insieme?
  • Ils ont marché ensemble.
  • Camminavano assieme.
    Loro camminavano assieme.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den italienske oversettelsen for det franske ordet "neveu sororel" er?