unique på italiensk

Eksempler på unique

• À ses yeux, cette domination constitue une menace pour le patrimoine de l'humanité. Et fait peser sur elle un risque plus grave encore : voir cette « langue unique » déboucher sur une « pensée unique » obsédée par l'argent et le consumérisme.
• A suo avviso, il dominio dell'inglese è una minaccia per il patrimonio dell'umanità. Costituisce un rischio ancora peggiore: questa "lingua unica" porterà a un "pensiero unico" ossessionato dal denaro e dal consumismo.
  A suo avviso, il dominio dell'inglese è una minaccia per il patrimonio dell'umanità. Costituisce un rischio ancora peggiore: questa "lingua unica" porterà a un "pensiero unico" ossessionato dal denaro e dal consumismo.

• À l'issue de nombreuses années de réflexion, je suis parvenu à la conclusion que pour chaque être humain, le sens de la vie consiste exactement à trouver le sens de la vie. Chacun de nous est un individu unique et chacun de nous recèle en lui-même la capacité à trouver et à accomplir une mission unique au cours de sa vie.
• Dopo molti anni di riflessione, sono giunto alla conclusione che per ogni essere umano, il significato della vita consiste esattamente in: trovare il significato della vita. Ognuno di noi è un individuo unico. E ognuno di noi porta in sé la capacità di trovare e realizzare una missione unica nella propria vita.

• Ce n'est pas l'unique problème.
• Non è l'unico problema.
  Non è l'unico problema.

• C'est ton unique occasion.
• È la tua unica occasione.
  È la sua unica occasione.
  È la vostra unica occasione.

• Tu n'es pas l'unique femme ici.
• Non sei l'unica donna qui.

• Il est unique en son genre.
• È unico nel suo genere.