Dieu på japansk

Eksempler på Dieu

• Dieu est le créateur. Le ciel et la terre et les hommes, tout a été créé par Dieu sauf Dieu lui-même.
• 神は創造者です。天も地も人も、神以外は全て被造物です。

• Celui qui possède l'amour est en Dieu, et Dieu est en lui, puisque Dieu est amour.
• 愛をもつ者は神の内にあり、また神はその者の内におられる、なぜなら神は愛だからだ。

• Dans la foi chrétienne, les fidèles croient qu'il n'y a qu'un seul Dieu, et que Jésus-Christ est le Fils de Dieu.
• キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。
  キリスト教信者は唯一の神が存在して、イエス・キリストがそのみ子であると信じているんです。

• Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?
• 神よ、神よ、なぜ私を見捨てられたか？
  わが神、わが神、なんぞ我を見棄て給ひし。

• Merci. Que Dieu vous bénisse. Et que Dieu bénisse les États-Unis d'Amérique.
• ありがとう。神様の祝福を。そして神様がアメリカ合衆国を祝福しますように。

• Dieu l'est.
• 神は存在する。
  神はそうする。

• Qu'est-ce que c'est que ça, Bon Dieu ?
• いったい、なんなんだい。