SIDA på japansk

Eksempler på SIDA

• Il travaille dans la recherche sur le sida.
• 彼はエイズの研究に従事している。

• Il est engagé dans la recherche sur le sida.
• 彼はエイズの研究に従事している。

• Ils mènent une campagne contre le sida.
• 彼らはエイズ撲滅運動を行っている。

• J'ai subi un test de dépistage du SIDA.
• エイズの検査を受けました。

• Le nombre de personnes souffrant du VIH/SIDA a augmenté.
• エイズで苦しんでいる人の数は増大した。

• Le célèbre médecin a prononcé un discours sur le sida.
• その有名な医者はエイズについて演説した。

• Est-il possible d'attraper le sida à partir des sièges de toilettes ? "Non, ce n'est pas possible."
• 「トイレの便座からエイズが感染することってあるの？」「いいえ、ありません」

• La vitesse de propagation du SIDA est horriblement rapide.
• エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
  エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。

• Je travaille dans la recherche contre le SIDA.
• 私はエイズの研究に従事している。