Simon på japansk

Eksempler på Simon

• Tu es Simon, fils de Jean.
• あなたはヨハネの子シモンです。

• Tu as beaucoup travaillé ce matin, Simon.
• 今朝は一生懸命に働きましたね、サイモン。

• Il a chanté un medley des succès de Simon et Garfunkel.
• 彼はサイモンとガーファンクルのメドレーを歌った。

• Puis il a amené Simon à Jésus, qui le regarda et parla.
• 彼はシモンをイエスのもとにつれてきた。イエスはシモンに目を留めて言われた。

• La première chose que fit Andrew fut de trouver son frère Simon et de lui raconter.
• 彼はまず、兄弟のシモンを見つけて言った。

• Alors que Jésus passait le long de la mer de Galilée, il vit Simon et son frère André jeter un filet dans le lac.
• イエスは、ガリラヤ湖のほとりを歩いておられたとき、シモンとシモンの兄弟アンデレが湖で網を打っているのをご覧になった。

• André, le frère de Simon Pierre, était l'un des deux qui avaient entendu ce que Jean avait dit et qui l'avaient.
• ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。