Ta på japansk

Eksempler på Ta

• Tu es en train de dire que tu caches intentionnellement ta beauté ?
• 自分のかっこ良さをわざと隠すということ？

• « Qui est-ce ? » « C'est ta mère. »
• 「どなたですか」「お母さんよ」

• C'est très gentil de ta part répondit Willie.
• 「おっさん、やさしいなー。」ウィリーは言った。

• Il n'a pas envie que tu lui racontes ta vie sexuelle.
• 彼はあなたにあなたのセックスライフを語って欲しくないんだよ。

• Quelle est ta plus grande source d'inspiration ?
• あなたにとってひらめきの最大の源は何？

• Il est important de maintenir ta température corporelle à un niveau approprié.
• 体温を適温に保つということは大切なことです。

• Eh bien, c'est l'heure de ta décapitation. N'as-tu pas quelques dernières paroles ?
• さて、斬首刑の時間だ。この世に言い残す事はないか。

• Quelle bravoure de ta part d'aller seul dans la forêt primordiale !
• 一人で原始林へ乗り込もうとは君はなんて勇ましいんだ。

• Tu pourrais au moins essayer d'être un peu plus poli, même si ce n'est pas dans ta nature.
• 君らしくないかも知れないが、せめて礼儀くらい守ったらどうだ。

• Tais-toi ! Ne fais pas tout un plat pour un petit mal de tête. Je suis complètement à court de pouvoir magique - tout ça est de ta faute !
• うるさいなっ！少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ。それもこれも姫のせいだぞ。