combinaison på japansk

Eksempler på combinaison

• Tu ne penses pas que c'est une bonne combinaison ?
• いい取り合わせだと思わない？

• J'adore cette combinaison.
• センスのある着こなしですね。

• Sa combinaison de kimono et d'obi est élégante, n'est-ce pas ?
• 彼女の着物と帯の取り合わせはおつだね。

• Le steak et le vin rouge font une bonne combinaison.
• ステーキと赤ワインはいい取り合わせだ。

• Une combinaison de plusieurs erreurs conduisit à l'accident.
• いくつかのミスが重なってその事故が起こった。

• Une combinaison de plusieurs erreurs a conduit à l'accident.
• いくつかのミスが重なってその事故が起こった。

• Une combinaison de partis a formé le nouveau gouvernement.
• 党が連合して、新しい政府となった。

• OK, ça maintenant ! La combinaison de ceci et ça pourrait être vachement sexy !
• はい、今度はこれね！これとこれの組み合わせなんて超いけてるかも！

• Le Combiné Nordique se déroule comme une combinaison de deux événements, le saut à ski et le ski de fond.
• ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの2つの競技を組み合わせて行われる。

• La croissance des plantes et leur productivité réagissent fortement à une combinaison complexe de température et d'humidité.
• 植物の生長と生産性は、気温と湿度が作り出す入り組んだ関係に敏感に反応する。