commentaire på japansk

Eksempler på commentaire

• Jim a fait un commentaire superflu.
• ジムはよけいな発言をした。

• J'ai été profondément blessé par son commentaire.
• 私の感情は彼女の言葉に深く傷つけられた。

• Peu de gens comprirent son commentaire.
• 彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。

• Peu de gens ont compris son commentaire.
• 彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。

• 6. Son commentaire était concis et direct.
• 彼の評論は簡潔で要点を押さえたものだった。

• Son commentaire était en dessous de la ceinture.
• 彼の批評はまるでローブローだ。

• Ce dernier commentaire était de trop.
• ひとこと多いんだよ。

• Le professeur a mis un bref commentaire sur chaque copie.
• 先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。

• Veuillez vous limiter à un bref commentaire.
• 手短に意見を述べてください。

• C'est en soi une raison de célébration, mais un commentaire me dérange.
• それ自体はおめでたいことですが、１つ気になるコメントがありました。