ozone på japansk

Eksempler på ozone

• La destruction de la couche d'ozone affecte l'environnement.
• オゾン層の破壊は環境に影響を及ぼす。

• Aujourd'hui, la couche d'ozone est en train de s'amincir.
• 今日オゾン層は希薄になりつつある。

• Ce tableau illustre la fonction de la couche d'ozone.
• この図はオゾン層の機能を説明している。

• Nous serions en danger s'il n'y avait pas la couche d'ozone.
• もしオゾン層がなければ、私たちは危機に直面しているだろう。

• Ce débat sur l'avenir de la couche d'ozone a principalement porté sur les profits et la politique.
• ここで現在行われているオゾン層の将来についての論議は、ほとんどが利益追求と政治中心のものです。

• Nous devrions en faire plus pour protéger la couche d'ozone des dommages supplémentaires.
• オゾン層をこれ以上の破壊から守るために私たちはもっと多くのことをすべきだ。

• Nous devons immédiatement mettre fin à l'emploi de produits chimiques qui détruisent l'ozone.
• 私たちはオゾンを破壊する化学物質の使用をただちにやめなければならないのです。

• L'augmentation soudaine des rayons ultraviolets a amené les chercheurs à croire à l'existence de trous dans la couche d'ozone.
• 紫外線の急激な上昇は研究者たちにオゾンホールの存在を信じさせた。

• Même si nous faisons cela, il faudra encore soixante ans avant que le trou de la couche d'ozone antarctique soit réparé.
• たとえ私たちが即座に使用をやめても、南極のオゾンホールが元に戻るのにはさらに後６０年かかります。