quelques på japansk

Eksempler på quelques

• Ce n'est qu'à quelques pas, donc vous pouvez y aller à pied en quelques minutes.
• ほんのちょっとの道のりだから数分間でそこへ歩いて行ける。

• Une parfaite connaissance de quelques écrivains et de quelques sujets est plus précieuse qu'une connaissance superficielle d'un grand nombre.
• 少数の作家と少数の主題についての完全な知識のほうが、多数の作家と主題についての表面的な知識よりも価値がある。

• Pour survivre, l'ours polaire doit maintenir son corps à la bonne température et stocker suffisamment d'énergie pour tenir entre des repas qui peuvent être espacés de quelques jours ou quelques mois.
• 北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。

• J'ai quelques amis.
• 友人は少しいる。
  私は友達が少しいる。

• Tu as quelques livres.
• 君はいくつかの本をもっています。

• Je n'ai eu que quelques verres.
• 私はほんの２、３杯飲んだだけです。

• Donne-m'en quelques-uns.
• 私に少しください。

• J'ai quelques livres.
• 私は少し本を持っています。

• J'ai quelques amies ici.
• 私はここに友達が数人いる。