qui på japansk

Eksempler på qui

• La dernière personne à qui j'ai raconté mon idée a pensé que j'étais cinglé.
• 僕が最後に自分の考えを伝えた人は、僕を気違いだと思ったようだ。

• Non je ne le suis pas, c'est toi qui l'es !
• 私は違います。あなたです。

• C'était probablement ce qui a influencé leur décision.
• それで彼らの気が変わったのかも知れない。

• Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.
• 最悪の場合を考えておこう。

• Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres.
• 孤独な人は、他人を恐れるから一人なのだ。

• Qu'est-ce qui s'est passé ?
• 何が起きたの？

• Je n'aime pas quand les mathématiciens qui en savent beaucoup plus que moi ne savent pas s'exprimer explicitement.
• 私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。

• Qui sait ?
• 誰にも分からないよ。

• Tu devines probablement ce qui va arriver.
• 君には何が起こるか分かるんじゃないかと思うけどね。

• Ce n'est pas quelque chose que n'importe qui peut faire.
• それは誰にでもできるというものではない。