1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - jp
  4. riz

riz på japansk

Vi har fem oversettelser av riz i fransk-japansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på riz

  • Quand les Japonais ont-ils commencé à manger du riz poli ?
  • いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
  • C'est la baisse des prix du riz (attribuée à la perte d'intérêt des consommateurs pour le riz et à l'ouverture du marché international) qui en est la cause.
  • 消費者の米離れや国際市場解放が原因とされる米価の下落が原因だ。
  • Les gens ordinaires tiraient leurs moyens de subsistance de la culture du riz.
  • 庶民のなりわいは、米をつくることだった。
  • Le riz étranger est dur et sans goût, et ne plaît pas au palais japonais.
  • 外米はぼそぼそしていて、日本人の口には合わない。
  • Il va de soi que le commerce du riz est un secteur en déclin.
  • お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
  • Le fief de ce daimoyo produit 100,000 koku de riz.
  • あの大名は十万石を領している。
  • Le temps froid a ralenti la croissance des plants de riz.
  • 冷たい天候が稲の発育を遅らせた。
  • Nous avons pu manger peu de riz pendant la visite.
  • 旅行中はほとんど米は食べられなかった。
  • Il a tout autant de goût que le riz japonais.
  • 味も日本に比べて遜色はありません。
  • La bonne récolte a fait baisser le prix du riz.
  • 豊作で米の値段が下がった。
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den japanske oversettelsen for det franske ordet "gestion financière" er?