tenir på japansk

Eksempler på tenir

• Je lui ai dit de tenir sa promesse.
• 私は彼に約束を守るようにいった。

• Ce bouton va-t-il tenir ?
• このボタンはとれませんか。

• Ce noeud ne va pas tenir.
• こんな結び方ではほどけてしまう。

• S'il avait été là, il t'aurait dit de te tenir.
• 彼がそこにいたならば、彼はあなたに行儀作法に気をつけるように言っただろうに。

• Tom peut tenir bon, j'en suis sûr.
• 僕には分かっているトムはがんばれるさ。

• Tom ne sait pas tenir sa langue.
• トムは口が軽い。

• Je vis la personne que j'attendais se tenir là.
• 私は予想通りの人物がそこに立っているのを見た。

• Il aurait dû tenir compte de son âge.
• 彼は自分の年齢を考慮に入れるべきだった。

• Tu devrais tenir tes promesses.
• 約束はきちんと果たすべきだ。
  約束は守った方がいい。