tenter på japansk

Eksempler på tenter

• C'est absurde de tenter ça.
• そんなことをしても無意味だ。

• Je vais tenter ma chance.
• 自分の運を試してみよう。

• Essayant de la tenter, j'ai fixé son visage.
• 彼女を誘惑しようとして、私は彼女の顔をじっとみつめた。

• Je vais tenter ma chance avec toi.
• 君と運命を共にしよう。

• Il est trop peureux pour le tenter.
• 彼はとても臆病だからそんなことはやれない。

• C'était folie de sa part de tenter de nager dans l'eau glacée.
• 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。

• Il était erroné de tenter de juger le bonheur en termes de succès matériel.
• 幸福と言うものを世俗的な成功と言う点から考えるのは間違っている。

• J'avais l'intention de tenter d'entrer à l'Université de Tokyo, mais j'ai changé d'avis.
• 東大をめざして頑張ってきましたが、考えを変えました。