une på japansk

Eksempler på une

• Je serai de retour dans une minute.
• すぐに戻ります。

• Est-ce que c'est une photo récente ?
• それは最近の写真？

• Est-ce une photo récente ?
• それは最近の写真？

• Pour une certaine raison le microphone ne marchait pas tout à l'heure.
• 先程、どういうわけかマイクが入りませんでした。

• Pour une raison quelconque, le microphone ne fonctionnait pas tout à l'heure.
• 先程、どういうわけかマイクが入りませんでした。

• Il se peut que j'abandonne bientôt et fasse une sieste à la place.
• すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。

• Pour une certaine raison je me sens plus vivant la nuit.
• 私はなぜか夜の方が元気だ。

• C'est parce que tu es une fille.
• あなたが女の子だからよ。

• C'est parce que t'es une nana.
• あなたが女の子だからよ。

• L'innocence est une belle chose.
• 潔白であることは美しいことだ。