En lisant des livres, nous pouvons marcher en compagnie des grands et des bons de chaque lieu et de chaque époque.
在书中，我们可以跟各个时代、各个地方的智者仁人同行。
Lisez, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne lit. Pensez, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne pense. Faites, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne serait assez idiot de faire. Il est nuisible à l'esprit de toujours faire partie de l'unanimité.
Dans son "Plan Quinque" (2006 à 2010), le ministère de l'Industrie et des Technologies de l'Information s'est engagé à mettre en œuvre des connexions téléphoniques dans chaque village et des connexions Internet dans chaque ville.
信息产业部在其“十一五规划”（二零零六年至二零一零年）中立誓要实现村村通电话，乡乡能上网。
La coutume de manger des raviolis à la veille du Nouvel An est liée à une ancienne méthode chinoise de mesurer le temps ; dans la Chine ancienne, chaque jour était divisé en douze sections : le début de chaque jour était appelé 'premier temps', ce qui correspond à la période de 23h à 1h.
Durant la période d'essai du nouveau travail de mon ami, le salaire de chaque mois est de 3000 RMB ; une fois la période d'essai remplie, le salaire de chaque mois est de 3500 RMB.
