continuer på kinesisk

Eksempler på continuer

• Je n'ai pas la force de continuer à essayer.
• 我没力气继续尝试了。

• C'est absolument impossible pour moi de continuer comme ça.
• 让我像这样继续下去是绝对不可能的。

• Elle m'a demandé de continuer à écrire à ton père.
• 她叫我繼續寫信給你的父親。

• Bien qu'il fût épuisé, il devait continuer à travailler.
• 尽管他累极了，他还必须工作。

• Je suis trop fatigué pour continuer de marcher.
• 我累得再也走不動了。

• Je vais donc jouer au Sudoku au lieu de continuer de te déranger.
• 那我就不继续打扰你，玩数独游戏去了。

• Même si on n'a pas de chance au premier essai, on peut continuer à baiser jusqu'à ce que je tombe enceinte.
• 即使我們第一次不夠幸運, 我們可以就一直做愛直到我懷孕。

• Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu.
• 就算你明天起床，發現整個宇宙消失了，還有一門科學是可以繼續研究的 ﹣ 那就是數學了。

• Nous pouvons continuer à jouer pour autant que nous ne fassions pas trop de bruit.
• 我們可以繼續玩，別吵到別人就行了。

• Je ne peux pas continuer comme ça. C'est un véritable grand huit émotionnel ici et il suffit de regarder le visage du patron pour savoir si tout le monde va être heureux ou triste.
• 我們上班時的情緒，就像坐過山車一樣 ﹣ 老闆臉上一現出不悅的神色，我們就要吃苦頭；老闆臉上有了笑容，我們才能鬆一口氣。這樣的工作，我不想再幹下去了。