1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - nb
  4. aider

aider på bokmål

Vi har seks oversettelser av aider i fransk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på aider

  • Aider les autres, c'est s'aider soi-même.
  • Å hjelpe andre er å hjelpe deg selv.
  • Nous vous aidons, non pour vous aider mais pour vous aider à nous aider.
  • Vi hjelper deg, ikke for å hjelpe deg, men for å hjelpe deg å hjelpe oss.
  • Je crois personnellement que les Américains des États-Unis ne sont pas capables de le faire parce que, euh, certaines personnes là-bas dans notre nation n'ont pas de cartes et, euh, je crois que notre, euh, éducation comme par exemple en Afrique du Sud et, euh, en Irak, partout comme ça, et, je crois qu'ils devraient, notre éducation ici aux États-Unis devrait aider les États-Unis, euh, ou, euh, devrait aider l'Afrique du Sud et devrait aider l'Irak et les pays asiatiques, afin que nous puissions bâtir notre avenir, pour nos enfants.
  • Jeg tror personlig at amerikanere ikke er i stand til å gjøre det fordi, eh, noen mennesker der ute i vår nasjon ikke har kart og, eh, jeg tror at vår, eh, utdanning som for eksempel i Sør-Afrika og, eh, Irak, overalt som for eksempel, og, jeg tror at de bør, vår utdanning her i USA bør hjelpe USA, eh, eller, eh, bør hjelpe Sør-Afrika og bør hjelpe Irak og de asiatiske landene, slik at vi kan bygge opp vår fremtid for våre barn.
  • Ça ne va pas aider.
  • Det kommer ikke til å hjelpe.
  • Il est sûr de t'aider.
  • Han er sikker på å hjelpe deg.
  • Ça ne va pas t'aider.
  • Det vil ikke hjelpe deg.
  • J'essaie d'aider.
  • Jeg prøver å hjelpe.
  • Tom a refusé de m'aider.
  • Tom nektet å hjelpe meg.
  • Persuade Tom de t'aider.
  • Få Tom til å hjelpe deg.
  • Convaincs Tom de t'aider.
  • Få Tom til å hjelpe deg.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det franske ordet "vigilance" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet oppskrift en god oversettelse for det franske ordet formuler?