aptitude på bokmål

Eksempler på aptitude

• Son aptitude en mathématiques est exceptionnelle.
• Hans evne i matematikk er fremragende.

• Personne ne doute de son aptitude pour le poste.
• Ingen tviler på hennes kvalifikasjoner for stillingen.

• Personne ne doute de son aptitude pour le poste.
• Ingen tviler på hans egnethet for stillingen.

• C'est un homme de grande capacité mais de peu d'aptitude.
• Han er en mann med stor kapasitet, men lite evne.

• Il est allé en France pour remettre à niveau son aptitude à parler la langue.
• Han dro til Frankrike for å friske opp sin muntlige ferdighet.

• Les aveugles développent parfois une aptitude compensatoire à sentir la proximité des objets autour d'eux.
• Blinde mennesker utvikler noen ganger en kompenserende evne til å sanse nærheten av objekter rundt seg.

• Une bonne méthode joue un rôle beaucoup plus important dans l'apprentissage des langues qu'un vague concept d'aptitude innée.
• En god metode spiller en mye viktigere rolle i språklæring enn det vage begrepet medfødt evne.

• Cependant, en Amérique, les équipes sportives sont généralement choisies pour leur adresse, et les cours académiques par aptitude.
• Men i Amerika blir idrettslag vanligvis valgt ut etter ferdigheter, og akademiske kurs etter evner.

• Elle fut placée à la tête du projet, bien qu'elle n'ait aucune aptitude à diriger.
• Hun ble satt til å lede prosjektet, til tross for at hun hadde null lederferdigheter.

• Votre attitude, non votre aptitude, détermine votre altitude.
• Ditt syn på ting, ikke din evne, bestemmer din høyde.