armure på bokmål

Eksempler på armure

• Quand je voyage, je ne porte pas d'armure.
• Når jeg reiser, bruker jeg ikke rustning.

• Aujourd'hui, même s'il n'a pas mis son armure, il n'a pas oublié de porter son épée.
• I dag, selv om han ikke har tatt på seg rustningen sin, har han ikke glemt å bære sverdet sitt.

• Celui qui porte une armure tombe avec un grand fracas !
• Han som bærer rustning faller med et stort krasj!

• Zipang Le Pouvoir Polonais, un féroce berserker polonais, se débattait de manière sauvage, chargeant dans les rangs ennemis de manière folle sans armure.
• Zipang The Power Polack, en voldsom polsk berserker, viftet rundt villt og ladde inn i fiendens rekker galskap uten rustning.

• La subtilité des moyens utilisés pour créer cet empire moderne ferait rougir de honte les centurions romains, les conquistadors espagnols et les puissances coloniales européennes (…) Aujourd'hui on ne porte plus l'épée. On ne porte ni armure ni costume distinctif (…) c'est ainsi que le système fonctionne. Ils commettent rarement des actes illégaux, car le système lui-même repose sur le subterfuge et est légitime par définition.
• Subtiliteten i denne moderne imperiebyggingen setter de romerske centurionene, de spanske conquistadorene, og de (...) europeiske kolonimaktene i skyggen. I dag bærer vi ikke sverd. Vi har ikke på oss rustning eller klær som skiller oss fra andre. (...) Det er slik systemet fungerer. Vi tyr sjelden til noe ulovlig fordi systemet i seg selv er bygget på lurendreieri, og systemet er per definisjon legitimt.