roi på bokmål

Eksempler på roi

• Quand je serai grand, je veux être roi.
• Når jeg blir stor vil jeg bli konge.
  Når jeg blir stor, vil jeg bli konge.

• Le lion est le roi de la jungle.
• Løven er jungelens konge.
  Løven er kongen av jungelen.

• Lorsque je serai grand, je veux être roi.
• Når jeg blir stor, vil jeg bli konge.

• Rondu Pondu eut assis sur un mur; Rondu Pondu se cassa la figure. Tous les chevaux et soldats du roi ne purent le remettre à l'endroit.
• Lille Trille satt på hylle; Lille Trille ramlet ned. Ingen mann i dette land Lille Trille bøte kan.

• Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.
• Da den arvingsløse kongen ble gal og den kongelige familien ble forgiftet, fikk generalen for arméen endelig sjansen til å usurpe tronen.

• Le roi en avait assez de ses courtisans le flattant toujours alors il les a renvoyés.
• Kongen var lei av sine ja-menn som alltid roste ham, så han sendte dem bort.

• Le roi était las des flatteries de ses courtisans à son égard, alors il les renvoya.
• Kongen var lei av sine ja-menn som alltid roste ham, så han sendte dem bort.

• Tous les sujets du roi, craignant son courroux, se comportaient souvent de manière très servile.
• Alle kongens undersåtter, redde for hans vrede, opptrådte ofte ganske tjenerskapelige.