talon på bokmål

Eksempler på talon

• J'ai mal au talon.
• Jeg har en vond hæl.

• Il a levé son talon contre moi.
• Han hevet hælen sin mot meg.

• Il écrasa l'insecte du talon.
• Han knuste insektet med hælen på foten sin.

• Un chewing-gum s'est collé au talon de ma chaussure.
• Det sitter tyggis fast på baksiden av skoen min.

• À part son talon, Achille était invulnérable.
• Bortsett fra hælen var Akilles usårbar.

• Si tu marches beaucoup, tu développes des callosités sur ton talon.
• Hvis du går mye, vil du utvikle liktorn på hælen din.

• La jeune femme ronde enfonça le talon de son stiletto dans mon gros orteil sous prétexte que j'avais été trop énergique.
• Den lubne unge kvinnen stakk hælen på stiletthælen sin inn i stortåen min under påskudd av at jeg hadde vært for ivrig.

• Elle a filé son bas quand elle a cassé le talon de sa chaussure.
• Hun fikk en revne i strømpebukset da hun brakk hælen på skoen sin.