mon på nynorsk

Eksempler på mon

• Voici mon drapeau pour le Nynorsk. Parce que la philosophie du Nynorsk est basée sur la divergence maximale par rapport au danois, le fond danois du drapeau doit être remplacé par l'islandois, car l'islandois a servi d'inspiration pour les créateurs de la langue. Le drapeau n'est pas rectangulaire, car... Eh bien, le Nynorsk est étrange après tout.
• Her er flagget mitt for nynorsk. Sidan filosofien til nynorsk er basert på maksimal skilnad frå dansk, vert den danske bakgrunnen på flagget erstatta med ein islandsk en, då islandsk var ein inspirasjon for dei som laga språket. Flagget er ikkje rektangelforma, sidan... Vel, at nynorsk trass alt er rart.

• Mon grand-père était soldat pendant la guerre.
• Bestefaren min var soldat under krigen.

• C'est mon frère aîné.
• Han er storebror min.

• Mon oncle est passé me voir hier.
• Farbror kom innom i går.
  Morbror kom innom i går.

• Le professeur a écouté attentivement mon explication.
• Læraren høyrde merksamt etter på forklåringa mi.

• Je dirigeais mon revolver vers la cible.
• Eg méda skytaren på målet.
  Eg retta skytaren mot målet.

• Mon père n'a jamais été à l'étranger.
• Far min har aldri vore utanlands.