quelque på polsk

Eksempler på quelque

• Lisez, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne lit. Pensez, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne pense. Faites, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne serait assez idiot de faire. Il est nuisible à l'esprit de toujours faire partie de l'unanimité.
• Czytaj, każdego dnia, coś, czego nikt inny nie czyta. Myśl, każdego dnia, o czymś, o czym nikt inny nie myśli. Rób, każdego dnia, coś do czego nikt inny nie będzie zdolny. To niedobre dla umysłu, kiedy wszystko się zgadza.

• Un intellectuel est quelqu'un qui dit quelque chose de simple d'une manière compliquée; un artiste est quelqu'un qui dit quelque chose de compliqué d'une manière simple.
• Intelektualista to człowiek, który mówi o prostej rzeczy w skomplikowany sposób; artysta to człowiek, który mówi o skomplikowanej rzeczy w prosty sposób.

• As-tu dit quelque chose ?
• Mówiłeś coś?
  Powiedziałeś coś?

• As-tu dit quelque chose ?
• Mówiłeś coś?
  Powiedziałeś coś?

• Il est quelque peu timide.
• On jest trochę nieśmiały.

• Tu vas quelque part ?
• Idziesz gdzieś?

• Tom, dis quelque chose.
• Tom, powiedz coś.

• Cette eau est quelque peu salée.
• Ta woda jest odrobinę słonawa.