bulle på portugisisk

Eksempler på bulle

• L'homme n'est qu'une bulle.
• O homem é apenas uma bolha.

• La bulle a éclaté dans l'air.
• A bolha estourou no ar.

• Pendant la bulle, les gens rêvaient d'une vie de loisirs.
• Durante a bolha, as pessoas sonhavam com uma vida de lazer.

• C'est parce que la bulle a disparu dans les airs.
• É porque a bolha desapareceu no ar.

• Notre histoire d'amour a été aussi éphémère qu'une bulle de savon.
• Nosso romance foi tão efêmero quanto uma bolha de sabão.

• L'éclatement de ce que l'on appelle la bulle économique du Japon a envoyé des ondes de choc à travers les marchés internationaux.
• A explosão da chamada bolha econômica do Japão enviou ondas de choque pelos mercados internacionais.

• Si seulement j'avais vendu cette propriété pendant la bulle, je n'aurais pas perdu autant d'argent.
• Se ao menos eu tivesse vendido aquele imóvel durante a bolha econômica, não teria sofrido uma perda tão grande.

• Si seulement j'avais vendu cette propriété avant l'explosion de la bulle économique, je n'aurais pas perdu tout cet argent.
• Se eu tivesse vendido aquela propriedade antes da bolha econômica estourar, eu não teria perdido tanto dinheiro.