cause på portugisisk

Eksempler på cause

• Nous ne pouvons pas dormir à cause du bruit.
• Nós não conseguimos dormir por causa do barulho.

• La manière la plus perfide de nuire à une cause consiste à la défendre délibérément avec de faux arguments.
• A forma mais traiçoeira de prejudicar uma causa consiste em defendê-la por argumentos falhos deliberadamente.

• Je ne pouvais pas me faire entendre à cause du bruit.
• Não consegui me fazer ouvir por causa do barulho.

• Je n'ai pas pu dormir à cause du bruit.
• Eu não podia dormir por causa do barulho.

• Je me sens triste à cause de ça.
• Estou triste por causa disso.

• Ne retardez pas votre départ à cause de moi.
• Não adie sua partida por minha causa.

• Il a eu son permis retiré à cause d'une conduite imprudente.
• Ele teve sua licença suspensa por direção imprudente.

• Actuellement, la cause de la maladie reste inconnue.
• Atualmente, a causa da doença é desconhecida.

• Il a pris sa retraite à cause d'une mauvaise santé.
• Ele se aposentou por causa da má saúde.

• Les investissements de capitaux projetés cette année par d'importantes sociétés japonaises ont été révisés à la hausse à cause d'une conjoncture économique favorable.
• Os investimentos de capital planejados pelas principais empresas japonesas para este ano foram revisados para cima, considerando a perspectiva econômica em melhoria.