mon på portugisisk

Eksempler på mon

• Je ferai de mon mieux pour ne pas perturber tes révisions.
• Farei o melhor de mim para não atrapalhar seus estudos.

• La dernière personne à qui j'ai raconté mon idée a pensé que j'étais cinglé.
• A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.
  A última pessoa a quem contei minha ideia pensou que eu estava louco.
  A última pessoa a quem contei minha ideia pensou que eu estava louco.
  A última pessoa para quem contei minha ideia pensou que eu estava louco.

• Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste.
• Eu não tenho a intenção de ser egoísta.

• Mon prof de physique s'en fiche si je sèche les cours.
• Meu professor de física não se importa se eu faltar às aulas.
  Meu professor de física não liga se eu faltar às aulas.

• Après ça, je pars, mais je me rends compte que j'ai oublié mon sac chez eux.
• Depois disso eu fui embora, mas então percebi que esqueci minha mochila na casa deles.

• Ce n'était pas mon intention.
• Não era essa a minha intenção.