elle på rumensk

Eksempler på elle

• La traduction est comme une femme. Si elle est belle, elle n'est pas fidèle. Si elle est fidèle, elle n'est certainement pas belle.
• O traducere e ca o femeie. Dacă e frumoasă, nu e fidelă. Dacă e fidelă, nu este cu siguranţă frumoasă.

• La traduction est comme une femme : si elle est belle, elle n'est pas fidèle ; si elle est fidèle, elle n'est certainement pas belle.
• O traducere e ca o femeie. Dacă e frumoasă, nu e fidelă. Dacă e fidelă, nu este cu siguranţă frumoasă.

• La traduction est telle une femme. Si elle est belle, elle ne sera pas fidèle ; si elle est fidèle, elle ne sera certainement pas belle.
• O traducere e ca o femeie. Dacă e frumoasă, nu e fidelă. Dacă e fidelă, nu este cu siguranţă frumoasă.

• Quand elle était étudiante, elle est allée à la discothèque seulement une fois.
• Când era studentă, a mers la discotecă numai o dată.

• Elle demanda si elle pouvait utiliser le téléphone, alors je la laissai faire.
• M-a întrebat dacă poate folosi telefonul, aşa că am lăsat-o.

• Elle a demandé si elle pouvait utiliser le téléphone, alors je l'ai laissé faire.
• M-a întrebat dacă poate folosi telefonul, aşa că am lăsat-o.

• Elle a fait clairement savoir qu'elle ne pourrait pas être à temps à la réunion.
• Ea a specificat clar că nu poate să ajungă din timp la întâlnire.

• Elle fit clairement comprendre qu'elle voulait aller dans une école supérieure.
• Ea a spus clar că vrea să meargă la facultate.

• Elle fit clairement comprendre qu'elle voulait aller dans une grande école.
• Ea a spus clar că vrea să meargă la facultate.

• Elle veut acheter une voiture, mais elle ne peut pas se le permettre.
• Ea vrea să cumpere o mașină, dar nu poate să-și permită.