expliquer på rumensk

Eksempler på expliquer

• Je ne peux pas l'expliquer non plus.
• Nici eu n-o pot explica.

• Pourrais-tu m'en expliquer les règles ?
• Ai vrea te rog să-mi explici regulile?

• Pourrais-tu m'expliquer les règles ?
• Ai vrea te rog să-mi explici regulile?

• C'est impossible pour moi de te l'expliquer.
• Mi-e imposibil să-ți explic asta.

• Pourriez-vous m'en expliquer les règles ?
• Ai vrea te rog să-mi explici regulile?

• Pourriez-vous m'expliquer les règles ?
• Ai vrea te rog să-mi explici regulile?

• Ça me prendrait l'éternité pour tout expliquer.
• Ar dura o veșnicie să explic tot.

• Ça me prendrait trop de temps pour t'expliquer pourquoi ça ne va pas marcher.
• Mi-ar lua prea mult timp să-ți explic de ce nu va funcționa.

• Je suis trop bête... J'essaie de t'expliquer des choses que je ne comprends pas moi-même.
• Sunt atât de prost... Încerc să-ți explic lucruri pe care nici eu nu le înțeleg.

• Le propriétaire m'a raconté toute une histoire pour expliquer pourquoi nous n'avions pas de chauffage depuis trois jours.
• Proprietarul mi-a spus o minciună gogonată cu privire la motivul pentru care nu avem încălzire de trei zile.