grille på russisk

Eksempler på grille

• J'ai dû réparer le grille-pain.
• Я должен был починить тостер.

• Elle a encore cassé le grille-pain.
• Она опять сломала тостер.

• Les grille-pains ne grillent pas le pain, ce sont les gens qui le font.
• Не тостеры тостят тосты, а люди.

• Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.
• Результат рассчитывается согласно общей таблице, созданной Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ)— единой для мужчин и женщин независимо от возраста.

• Les catégories IMC (en sous-poids, en surpoids ou obèse) de la grille de correspondance type ne conviennent pas aux athlètes, aux enfants, aux personnes âgées et aux personnes atteintes d'incapacité.
• Категории ИМТ (недостаточная, избыточная масса или ожирение) из общей таблицы не подходят для спортсменов, детей, пожилых и людей с ослабленным здоровьем.