bulle på spansk

Eksempler på bulle

• L'homme n'est qu'une bulle.
• El hombre no es más que una burbuja.

• Ne crevez pas ma bulle !
• No revientes mi burbuja.

• Ne crève pas ma bulle !
• No revientes mi burbuja.

• La bulle a éclaté dans l'air.
• La burbuja estalló en el aire.

• Pendant la bulle, les gens rêvaient d'une vie de loisirs.
• Durante la burbuja, la gente soñaba con una vida de ocio.
  Durante la burbuja, la gente soñaba con una vida de ocio.

• Notre histoire d'amour a été aussi éphémère qu'une bulle de savon.
• Nuestro romance fue tan efímero como una burbuja de jabón.

• J’ai avalé une bulle de savon en me lavant la figure tout en chantant.
• Tragué una burbuja de jabón mientras me lavaba la cara cantando.

• L'éclatement de ce que l'on appelle la bulle économique du Japon a envoyé des ondes de choc à travers les marchés internationaux.
• El estallido de la así llamada burbuja especulativa japonesa propagó ondas expansivas a mercados internacionales.

• Si seulement j'avais vendu cette propriété pendant la bulle, je n'aurais pas perdu autant d'argent.
• Si tan solo hubiera vendido esa propiedad durante la burbuja económica, no habría sufrido una pérdida tan grande.