Vi har oversettelser av ensemble i fransk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Annonsering
Eksempler på ensemble
« Les gens qui ne peuvent pas jouer ensemble ne travailleront pas longtemps ensemble », dit Elbert Hubbard.
Las personas que no pueden jugar juntas no trabajarán juntas por mucho tiempo, dijo Elbert Hubbard.
Allons-y ensemble. Nous pouvons traverser la rivière, emporter les oursons, les emmener à la maison sur la montagne, et ensemble trouver le bonheur.
Vayamos juntos. Podemos nadar a través del río, llevarnos a los ositos, llevarlos a la casa en la montaña y juntos encontrar la felicidad.
On dit qu'une famille qui mange ensemble, reste ensemble.
Dicen que una familia que come junta, permanece junta.
Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble comme des idiots.
Debemos aprender a vivir juntos como hermanos o perecer juntos como necios.
Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, ou nous périrons ensemble comme des idiots.
Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.
Nous sommes un, après tout, toi et moi. Ensemble, nous souffrons, ensemble nous existons et toujours éternellement nous nous recréons l'un l'autre.
Somos uno, después de todo, tú y yo, juntos sufrimos, existimos juntos y para siempre nos recrearemos el uno al otro.
Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies.
No todos los genios son ingenieros, pero todos los ingenieros son genios. El conjunto de todos los ingenieros es así, desgraciadamente, un subconjunto propio de todos los genios.
