former på spansk

Eksempler på former

• Un fleuve sortait d’Eden pour arroser le jardin, et là il se divisait pour former quatre bras.
• Un río fluía a través de Edén para regar el jardín, y allí se dividió en cuatro ramas.
  Un río fluía a través de Edén para regar el jardín, y allí se dividió en cuatro.

• L'hydrogène et l'oxygène se combinent pour former de l'eau.
• El hidrógeno y el oxígeno se combinan para formar agua.

• Une foule commençait à se former autour de lui.
• Una multitud se estaba reuniendo a su alrededor.

• Les deux clubs se sont rejoints pour n'en former plus qu'un.
• Los dos clubes se unieron para formar uno.

• Nous, le Peuple des États-Unis, en vue de former une Union plus parfaite, d'établir la justice, de faire régner la paix intérieure, de pourvoir à la défense commune, de développer le bien-être général et d'assurer les bienfaits de la liberté à nous-mêmes et à notre postérité, nous décrétons et établissons cette Constitution pour les États-Unis d'Amérique.
• Nosotros, la gente de los Estados Unidos, a fin de formar una unión más perfecta, establecer la justicia, asegurar la seguridad doméstica, proveer defensa al común, promover el bienestar común, y asegurar las bendiciones de la libertad a nosotros mismos como a nuestra posteridad, se decrete y establezca esta constitución para los Estados Unidos de América.

• Votre tâche consistera à former les employés au nouveau système informatique.
• Tu tarea será entrenar a los empleados en el nuevo sistema informático.

• Les cadres supérieurs passent beaucoup de temps à former leurs subordonnés.
• Los ejecutivos senior pasan mucho tiempo entrenando a sus subordinados.

• Les deux banques ont fusionné pour ne former qu'une grosse banque.
• Los dos bancos se consolidaron y formaron un gran banco único.

• En espéranto, pour former le pluriel on ajoute j au singulier.
• Para formar el plural en esperanto, agrega una j al singular.