lier på spansk

Eksempler på lier

• Il est fou à lier.
• Está completamente loco.

• Comment puis-je lier ou délier des phrases ?
• ¿Cómo se ligan o desligan frases?

• Elle a essayé de se lier d'amitié avec lui.
• Ella intentó hacer amigos con él.

• Veuillez lier cette phrase à sa version espagnole.
• Por favor, enlaza esta oración al español.

• Quel gâchis ce serait si Tatoeba ne devait lier rien d'autre que des phrases.
• Sería una gran pérdida si Tatoeba solo enlazara oraciones.

• Elle est devenue folle à lier après avoir appris le suicide de son frère.
• Ella se volvió completamente loca después de enterarse del suicidio de su hermano.

• Vous pouvez vous lier librement à cette page web.
• Puedes enlazar a esta página web libremente.

• Il est toujours possible de lier ensemble un nombre considérable de personnes dans l'amour, tant qu'il y a d'autres personnes restantes pour recevoir des manifestations de leur agressivité.
• Siempre es posible unir a un número considerable de personas en amor, siempre que haya otras personas disponibles para recibir manifestaciones de su agresividad.

• Vous pourriez aussi bien vous lier d'amitié avec des gens qui ont besoin de vous.
• También puedes hacerte amigo de las personas que te necesitan.

• Et puisqu'elle a refusé de l'accepter, elle vivait dans un inconfort extrême, s'exclamant : "Pourquoi devrions-nous dépenser tout le capital que nous pourrions jamais avoir à nous lier à un endroit que nous détestons !"
• Y como ella se negó a aceptarlo, había estado viviendo en un extremo desconfort, exclamando: "¡¿Por qué deberíamos gastar todo el capital que probablemente tengamos atándonos a un lugar que detestamos?!"