tes på spansk

Eksempler på tes

• Je ferai de mon mieux pour ne pas perturber tes révisions.
• Me voy a esforzar por no molestarte en tus estudios.
  Haré mi mejor esfuerzo por no molestar tu estudio.
  Haré lo mejor para no molestar tu estudio.

• Tes lunettes sont tombées par terre.
• Tus lentes se cayeron al suelo.

• Même si tes phrases étaient effectivement vides de sens, au moins tu as la chance de savoir faire de belles phrases.
• Aun si tus frases fueran realmente sin sentido, al menos tienes la suerte de poder formar frases hermosas.

• Tu diras et feras des choses que tes parents disaient et faisaient, même si tu avais juré de ne jamais le faire.
• Dirás y harás cosas que tus padres dijeron e hicieron, aunque jurases que nunca lo harías.

• Ramasse tes affaires et va-t'en.
• Recoge tus cosas y vete.

• Pourquoi tu me parles d'hippopotames tout d'un coup ? Je ne vois pas le rapport entre ça et tes douze poissons rouges.
• ¿Y ahora por qué me estás hablando de hipopótamos? No veo la relación entre eso y tus doce peces rojos.

• Je ne peux m'empêcher de rire à tes dépens.
• No puedo evitar reírme de ti.

• Je n'ai pas le temps pour t'aider dans tes devoirs.
• No tengo tiempo para ayudarte con el trabajo.