Vi har oversettelser av vif i fransk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Annonsering
Eksempler på vif
David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'œil, à l'oreille ou à l'esprit.
David tiene un apasionado interés por la estética - las cualidades en un cuadro, una escultura, una composición musical o un poema que la hacen agradables al ojo, al oído o a la mente.
Il a l'esprit vif.
Él es agudo.
Nous tremblions tous dans le froid vif.
Todos estábamos temblando por el encarnizado frío.
J'éprouve un vif intérêt pour le Japon.
Tengo un profundo amor por Japón.
C'est laid, jaune vif, et ça ne va avec rien. Mais au moins tu ne te feras pas écraser dans le noir !
Es horrible, amarillo chillón y no va con nada. Pero al menos no te atropellarán en la oscuridad.
Es horrible, amarillo chillón y no conjunta con nada. Pero al menos no te arrollarán en la oscuridad.
Dites, je vous prie, à votre sœur le vif désir que j’ai de la revoir.
Por favor, dile a tu hermana que anhelo verla.
Nous avons eu un débat très vif.
Tuvimos un debate muy vigoroso.
La première victime fut un de mes meilleurs amis et sa perte me causa un vif chagrin; la seconde était tout simplement un Allemand.
La primera víctima era uno de mis mejores amigos y su pérdida me causó una profunda pena, la segunda víctima era solo un alemán.
