aptitude på svensk

Eksempler på aptitude

• Son aptitude en mathématiques est exceptionnelle.
• Hans förmåga i matematik är enastående.

• Il avait une aptitude à la peinture.
• Han har en fallenhet för målning.

• Personne ne doute de son aptitude pour le poste.
• Ingen tvivlar på hennes duglighet för posten.

• Son aptitude à communiquer pourrait être améliorée.
• Hennes kommunikationsförmågor kan förbättras.

• Personne ne doute de son aptitude pour le poste.
• Ingen tvivlar på hans lämplighet för positionen.

• C'est un homme de grande capacité mais de peu d'aptitude.
• Han är en man med stor kapacitet men med liten förmåga.

• Il est allé en France pour remettre à niveau son aptitude à parler la langue.
• Han åkte till Frankrike för att fräscha upp sin talförmåga.

• Les aveugles développent parfois une aptitude compensatoire à sentir la proximité des objets autour d'eux.
• Blinda människor utvecklar ibland en kompensatorisk förmåga att känna av närheten av objekt omkring dem.

• Une bonne méthode joue un rôle beaucoup plus important dans l'apprentissage des langues qu'un vague concept d'aptitude innée.
• En bra metod spelar en mycket viktigare roll i språkinlärning än det vaga begreppet medfödda förmågor.

• Cependant, en Amérique, les équipes sportives sont généralement choisies pour leur adresse, et les cours académiques par aptitude.
• Men i Amerika väljs idrottslag vanligtvis efter färdighet och akademiska kurser efter förmåga.