bug på svensk

Eksempler på bug

• Tout programme non trivial possède au moins un bug.
• Varje icke-trivialt program har minst en bugg.

• Mon logiciel n'a jamais de bug. Il a juste des fonctionnalités aléatoires.
• Min programvara har aldrig några buggar. Den har bara slumpmässiga funktioner.

• Nous travaillons à corriger ce bug.
• Vi arbetar på att fixa den här buggen.

• Nous travaillons pour corriger ce bug.
• Vi arbetar på att fixa den här buggen.

• J'sais pas si c'est un bug ou quoi, mais ce logiciel ne marche pas correctement.
• Jag vet inte om det är en bugg eller vad, men den här programvaran fungerar inte som den ska.

• J'sais pas si c'est un bug ou quoi, mais ce logiciel ne fonctionne pas correctement.
• Jag vet inte om det är en bugg eller vad, men den här programvaran fungerar inte som den ska.

• Il y avait un bug dans mon carnet d'adresses et de nombreuses adresses, y compris la vôtre, ont été supprimées.
• Det fanns en bugg i min adressbok och många adresser inklusive din blev raderade.

• Oh, en y réfléchissant, il semble que c'était un bug qui se produit lorsque vous utilisez le tag 'letter-spacing' dans le champ de commentaire qui ajuste l'espacement.
• Åh, medan jag minns, verkar det som att det var en bugg som uppstår när du använder kommentarsfältets 'bokstavsavstånd' tagg som justerar spårningen.

• Je ne sais pas si c'est un bug ou non, mais ce logiciel ne fonctionne pas correctement.
• Jag vet inte om det är en bugg eller inte, men den här programvaran fungerar inte korrekt.