fille på svensk

Eksempler på fille

• Le mois dernier, notre fille de vingt ans a donné naissance à une petite fille.
• Förra månaden födde vår tjugoåriga dotter en babyflicka.

• J'aimerais avoir une fille la première fois. Regarde, ils disent 'D'abord une fille, ensuite un garçon', n'est-ce pas ?
• Jag skulle vilja ha en flicka första gången. Titta, de säger "Först en flicka, sedan en pojke", eller hur?

• Ce film parle d'une pauvre fille qui est prise à tort pour la fille d'un homme riche dans la confusion qui suit un accident de train.
• Den här filmen handlar om en fattig flicka som misstas för dottern till en rik man i förvirringen efter en tågolycka.

• La fille avec un manteau bleu est ma fille.
• Flickan i den blå kappan är min dotter.

• Un garçon et une fille sont entrés. J'ai parlé au garçon, qui semblait être plus vieux que la fille.
• En pojke och en flicka kom in. Jag pratade med pojken, som verkade vara äldre än flickan.

• Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille !
• För att en bok ska sälja bra, måste det finnas en snygg tjej på omslaget, och boken kommer att sälja ännu bättre, ju mindre omslag det finns på den snygga tjejen.

• Si une fille aime rarement l'amant de sa mère, une mère a toujours un faible pour l'amant de sa fille.
• Även om en dotter sällan gillar sin mammas älskare, har en mamma alltid en viss attraktion för sin dotters älskare.

• La fille qui marche là-bas est ma fille.
• Flickan som går där borta är min dotter.

• Votre fille n'est plus une fille.
• Din dotter är inte en flicka längre.

• J'ai un fils et une fille. Mon fils est à New York, et ma fille est à Londres.
• Jag har en son och en dotter. Min son är i New York, och min dotter är i London.