phare på svensk

Eksempler på phare

• Le phare ne fonctionne pas.
• Strålkastaren fungerar inte.

• Le phare émet des rayons de lumière.
• Sjökarlens fyr lyste med ljusstrålar.

• Veux-tu encore aller jusqu'au phare ?
• Vill du fortfarande åka till fyren?

• Au loin se dressait faiblement un phare blanc.
• I fjärran stod en svagt vit fyr.

• Nous avons vu luire la lueur lointaine d'un phare.
• Vi såg glimten av ett avlägset fyrtorn.

• À tous ceux qui se sont demandé si le phare de l'Amérique brille encore aussi fort : Ce soir, nous avons prouvé une fois de plus que la véritable force de notre nation ne vient pas de la puissance de nos armes ou de l'ampleur de notre richesse, mais de la puissance durable de nos idéaux : démocratie, liberté, opportunité et espoir indéfectible.
• Till alla som har undrat om Amerikas fyr fortfarande brinner starkt: Ikväll bevisade vi återigen att den sanna styrkan i vår nation inte kommer från kraften i våra vapen eller storleken på vår rikedom, utan från den bestående makten av våra ideal: demokrati, frihet, möjlighet och orubbligt hopp.

• À ceux qui recherchent la paix et la sécurité. Nous vous soutenons. Et à tous ceux qui se sont demandé si le phare de l'Amérique continue de briller aussi fort, ce soir nous avons prouvé une fois de plus que la véritable force de notre nation ne vient pas de la puissance de nos armes ou de l'ampleur de notre richesse, mais du pouvoir durable de nos idéaux : démocratie, liberté, opportunité et espoir indéfectible.
• Till de som söker fred och säkerhet. Vi stödjer er. Och till alla som har undrat om Americas fyr fortfarande brinner lika starkt, ikväll bevisade vi återigen att den sanna styrkan i vår nation kommer inte från styrkan av våra vapen eller omfattningen av vår rikedom, utan från den bestående kraften i våra ideal: demokrati, frihet, möjlighet och obevekligt hopp.