on på tyrkisk

Eksempler på on

• On peut toujours trouver du temps.
• İnsan her zaman vakit bulabilir.

• Merci de m'avoir expliqué finalement pourquoi on me prend pour une imbécile.
• İnsanların neden beni aptal yerine koyduklarını nihayet bana açıkladığın için teşekkürler.

• On ne peut pas tout attendre des écoles.
• Biri okullardan her şeyi bekleyemez.

• Est-ce qu'on peut formuler ça d'une autre manière ?
• O başka bir şekilde ifade edilebilir mi?

• Je suppose que derrière chaque chose que l'on doit faire, il y a quelque chose que l'on veut faire...
• Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey vardır.
  Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey var.

• Dans les années 50, on citait les Finnois comme ayant les régimes alimentaires les moins sains du monde.
• 1950'lerde, Finler dünyadaki en az sağlıklı diyetlerden birine sahip olarak belirtildiler.

• Si on ne mange pas, on meurt.
• Yemek yemezsen, ölürsün.

• La démocratie est la pire forme de gouvernement, mis à part toutes les autres que l'on a essayées.
• Denenmiş olan tüm diğerleri hariç, demokrasi yönetimin en kötü şeklidir.

• Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.
• Pasaportundaki fotoğrafa benzemeye başladığında bir tatile gitmelisin.