Indulgence på tysk

Eksempler på Indulgence

• L'indulgence excessive a gâté l'enfant.
• Übermäßige Verwöhnung hat das Kind verdorben.

• Fais preuve d'indulgence à mon égard.
• Bleibe bei mir.

• Trouvez un juste milieu entre la sévérité et l'indulgence.
• Finde ein Mittelmaß zwischen Strenge und Nachsicht.

• Les diverses modes de culte qui prévalaient dans le monde romain étaient toutes considérées par le peuple comme également vraies; par le philosophe comme également fausses; et par le magistrat comme également utiles. Et ainsi, la tolérance produisit non seulement une indulgence mutuelle, mais même un concorde religieux.
• Die verschiedenen Kultarten, die es in der römischen Welt gab, wurden vom Volk als gleich wahr angesehen, von den Philosophen als gleich falsch und vom Magistrat als gleich nützlich. Und so sorgte Toleranz nicht nicht für wechselseitige Nachsicht, sondern sogar für religiöse Eintracht.