net på tysk

Eksempler på net

• Le cottage était propre et net.
• Die Hütte war sauber und ordentlich.

• Étant donné que la plupart des locuteurs de l'espéranto ont appris la langue par eux-mêmes, l'Internet en général et des sites web tels que www.lernu.net en particulier, ont été une bénédiction pour la langue.
• Da die meisten Esperantosprecher die Sprache im Selbststudium gelernt haben, war das Internet generell, und besonders Seiten wie www.lernu.net, ein Segen für die Sprache.

• Le taxi s'est arrêté net au feu de circulation.
• Das Taxi hielt an der Ampel abrupt an.

• La montagne se détache en relief net contre le ciel bleu.
• Der Berg hebt sich scharf vom blauen Himmel ab.

• Le poids net de cette confiture est de 200 grammes.
• Das Nettogewicht dieser Marmelade ist 200 Gramm.

• L'homme s'est arrêté net.
• Der Mann kam zum Stillstand.

• Il s'est arrêté net.
• Er hielt kurz an.

• Il s'est arrêté net à la porte.
• Er hielt vor dem Tor an.

• Le bénéfice net s'élève à 10 millions de dollars chaque année.
• Der Nettogewinn beläuft sich auf zehn Millionen Dollar pro Jahr.