og på bulgarsk

Eksempler på og

• Fasteignamarkaðurinn er í alvarlegri lægð og fagfólk segir það versta enn ókomið.
• Спадът при бизнеса с недвижимо имущество е сериозен и хората от бранша казват, че най-лошото тепърва предстои.

• Það lítur út eins og snjór, ekki satt?
• Изглежда, че вали сняг, нали?

• Og hvað ætlum við að gera.
• И какво ще правим?

• Þú verður að ákveða þig og það strax.
• Трябва да решиш, и при това - веднага.

• Stærðfræði er sá hluti vísindanna sem þú gætir haldið áfram að stunda ef þú vaknaðir upp á morgun og uppgötvaðir að heimurinn væri horfinn.
• Математиката е онази част от науката, с която би продължил да се занимаваш, ако утре се събудиш и установиш, че вселената е изчезнала.

• Fræðilega er enginn munur á fræðum og raunveruleikanum; en í raunveruleikanum er hann til staðar.
• На теория, межру теория и практика разлика няма. Но на практика има.

• Hann sefur eins og barn.
• Той спи като бебе.

• Þú ferð ekki eins snemma á fætur og systir þín.
• Ти не ставаш толкова рано, колкото сестра ти.

• Farðu beint niður eftir götunni og þegar þú ferð framhjá umferðarljósunum ertu kominn.
• Карай направо по пътя и като подминеш светофара, си там.
  Карайте направо по пътя и като подминете светофара, сте там.