er på dansk

Eksempler på er

• Vandamálið er að ég er ekki með neinn pening á mér.
• Problemet er, at jeg ikke har penge med mig.

• Ég er að leita að fastri vinnu.
• Jeg leder efter noget fast arbejde.

• En hvað þetta er lítið sjónvarp! Virkar það í raun og veru?
• Hvilket lille fjernsyn! Fungerer det virkelig?

• Ég er þreyttur á að horfa á sjónvarpið.
• Jeg er træt af at se fjernsyn.

• Þetta er húsið sem þau bjuggu í þegar þau voru börn.
• Dette er huset, hvor de boede, da de var børn.

• Kærastan mín er góður dansari.
• Min kæreste er en god danser.

• Vegurinn til Nagano er lokaður umferð.
• Vejen til Nagano er lukket for trafik.

• Þessi enska skáldsaga er ekki það auðveld að þú getir lesið hana á einni viku.
• Denne engelske roman er ikke nem nok for dig at læse på en uge.

• Ég get ekki samþykkt áætlunina þar sem hún er of dýr.
• Jeg kan ikke godkende planen, idet den koster for meget.

• Hvert er besta ráðið við kvefi?
• Hvad er det bedste middel mod forkølelse?