og på bokmål

Eksempler på og

• En hvað þetta er lítið sjónvarp! Virkar það í raun og veru?
• For et lite TV-apparat! Fungerer det egentlig?

• Bróðir minn og ég deildum herberginu.
• Min bror og jeg delte rommet.

• Að lokum lét hún undan honum og sagði frá leyndarmálinu.
• Endelig ga hun etter for ham og brøt en hemmelighet.

• Kozue fannst fyrirlestur kennarans vera daufur, leiðinlegur og endalaus.
• Kozue syntes læreren hadde en kjedelig, langtekkelig og endeløs forelesning.

• Vinsamlegast láttu eins og heima hjá þér og fáðu þér kaffi.
• Vær så snill å føle deg hjemme, og ta deg gjerne en kopp kaffe.

• Ef ég væri þú mundi ég fara heim og hvíla mig.
• Hvis jeg var deg, ville jeg gå hjem og ta et godt hvil.

• Hann er ekki eins feitur og hann var.
• Han er ikke så tykk som han var.

• Strax og Jim kom heim fór hann beinustu leið á klósettið.
• Så snart Jim kom hjem, gjorde han en beeline for toalettet.

• Brown fólkið er fín og glöð fjölskylda.
• Browns er en fin og lykkelig familie.

• Ég skiptist á að vera jákvæður og neikvæður.
• Jeg er vekselvis optimist og pessimist.