skipti på russisk

Eksempler på skipti

• Ég lék tennis í fyrsta skipti í gær.
• Вчера я впервые играл в теннис.
  Вчера я впервые играла в теннис.

• Ég lék tennis í gær í fyrsta skipti.
• Вчера я впервые играл в теннис.
  Вчера я впервые играла в теннис.

• Ég hitti hann í fyrsta skipti í gær.
• Вчера я встретил его в первый раз.

• Ég hitti hann í gær í fyrsta skipti.
• Вчера я встретил его в первый раз.

• Lestu smáa letrið í hvert skipti sem þú tekur lán.
• Читай то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёшь кредит.
  Читайте то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёте кредит.

• Hún brýtur eitthvað í hvert skipti sem hún þrífur herbergið.
• Каждый раз, убираясь в комнате, она что-нибудь ломает.

• Í hvert skipti sem sígarettur hækka í verði reyna margir að hætta að reykja.
• Всякий раз, когда повышаются цены на сигареты, множество людей пытается бросить курить.