svo på russisk

Eksempler på svo

• Flýtum okkur svo við náum á fundinn á réttum tíma.
• Поспешим, чтобы успеть на собрание.

• Hjartað mitt slær svo hratt!
• Моё сердце бьётся так быстро!

• Þau voru svo óttaslegin að þau gátu ekki fært sig um fet.
• Они были так напуганы, что не могли сдвинуться с места.

• Ég er svo þreytt að ég get ekki lært.
• Я так устал, что не могу заниматься.
  Я так устала, что не могу заниматься.

• Ég vildi óska að ég ætti svo mikinn pening.
• Хотел бы я иметь много денег.

• Ekkert getur afsakað hann fyrir svo grófa framkomu.
• Ничто не может оправдать его грубого поведения.

• Ellen var svo þreitt að hún fór snemma að hátta.
• Элен так устала, что рано легла спать.

• Hann er upptekinn maður svo þú getur einungis náð í hann símleiðis.
• Он занятой человек, поэтому вы можете связаться с ним только по телефону.

• Hvað gerðirðu svo?
• Что ты тогда сделал?